Untertitel für
kurze Videos in Sekunden

Lade MP4, MOV oder WebM hoch, erzeuge bearbeitbare mehrsprachige Untertitel und lade kostenlos ein 720p-MP4 mit kleinem Wasserzeichen herunter.

Editor öffnen
Ohne Anmeldung starten · Vor dem Export bearbeiten · 1080p ohne Wasserzeichen mit Pro
Automatische UntertitelViele SprachenZweisprachigKostenloser Download

Untertitel ohne Umwege

Alles für den fertigen Clip.

SubtitleRocket konzentriert sich auf den letzten Schritt: Aus einem fertig geschnittenen Video wird ein veröffentlichungsbereiter Clip mit Untertiteln.

Bearbeitbare Spracherkennung

Sprache wird in Segmente umgewandelt, die du vor dem Download korrigierst.

Vorlagen für Social Video

Wähle auffällige, Karaoke-, Podcast-, minimalistische oder zweisprachige Stile.

Übersetzung und zwei Sprachen

Erstelle Übersetzungsentwürfe oder zeige Original und Übersetzung gemeinsam.

Echter kostenloser Export

Lade 720p mit Wasserzeichen herunter und zahle erst für einen sauberen Export.

Drei Schritte statt einer schweren Editing-Suite.

01

Video hochladen

Ziehe einen Clip bis 15 Minuten in den Browser. Zum Testen brauchst du kein Konto.

02

Erzeugen und prüfen

Die Transkription liefert bearbeitbare Zeilen für Namen, Timing und Umbrüche.

03

Gestalten und exportieren

Vorlage wählen, kostenlos laden oder mit Pro sauber in 1080p exportieren.

Für wen

Für Videos, die oft ohne Ton angesehen werden.

Creator

Lesbare Untertitel für TikToks, Reels und Shorts.

Podcasts

Interviews in verständliche Social-Clips verwandeln.

Marketing

Demos, Anzeigen und Kundenstimmen für weitere Märkte lokalisieren.

Lernen

Tutorials und Lektionen mit oder ohne Ton verständlich machen.

Einfache Preise

Kostenlos herunterladen. Erst für den finalen Look upgraden.

Kostenlos sind Bearbeitung und 720p mit Wasserzeichen. Pro bietet saubere Exporte; Max ergänzt mehr Minuten, KI-Übersetzung und längere Clips.
Kostenlos0 $
  • ✓ 720p-MP4 mit Wasserzeichen
  • ✓ 90 Transkriptionsminuten pro Monat
  • ✓ Clips bis 15 Minuten
Editor öffnen
Pro7 $/Monat
  • ✓ 1080p ohne Wasserzeichen
  • ✓ 1000 Transkriptionsminuten pro Monat
  • ✓ SRT/VTT · Clips bis 30 Minuten
Pro
Max15 $/Monat
  • ✓ Alles aus Pro
  • ✓ 3000 Transkriptionsminuten pro Monat
  • ✓ KI-Übersetzung · Clips bis 60 Minuten
Max

Häufige Fragen

Muss ich mich anmelden?

Nein. Hochladen, Untertitel erzeugen, bearbeiten und Stile testen geht vor der Anmeldung.

Welche Sprachen funktionieren?

Die Transkription unterstützt viele Sprachen; Übersetzung und zweisprachige Layouts sind im Editor verfügbar.

Wo wird das Video verarbeitet?

Das Video wird im Browser gerendert; nur Audio wird zur Transkription gesendet.

Ist das ein vollständiger Videoeditor?

Nein. SubtitleRocket ist für schnelles Erzeugen, Korrigieren, Gestalten und Exportieren von Untertiteln.