SubtitleRocketVoz a texto editable
Detecta la voz y crea segmentos que puedes corregir antes de descargar.
Añade subtítulos a
vídeos cortos en segundos
Sube un MP4, MOV o WebM, genera subtítulos multilingües editables y descarga gratis un MP4 a 720p con una pequeña marca de agua.
Sin registro para empezar · Edita antes de exportar · 1080p sin marca con ProSubtítulos automáticosVarios idiomasDiseño bilingüeDescarga gratis
Subtítulos sin complicaciones
Todo lo necesario para terminar el clip.
Plantillas para redes
Usa estilos llamativos, karaoke, podcast, minimalistas o bilingües.
Traducción y dos idiomas
Prepara borradores traducidos o muestra el original y la traducción juntos.
Exportación real gratis
Descarga un MP4 a 720p con marca de agua; paga solo cuando necesites un resultado limpio.
Tres pasos, sin una suite de edición pesada.
Sube el vídeo
Arrastra un clip de hasta 15 minutos. No necesitas una cuenta para probar el flujo.
Genera y corrige
La transcripción crea líneas editables; revisa nombres, tiempos y cortes.
Diseña y exporta
Elige una plantilla y descarga gratis o exporta a 1080p con Pro.
Para quién es
Creado para clips que se consumen sin sonido.
Creadores
TikToks, Reels y Shorts con subtítulos claros.
Podcasts
Convierte entrevistas en clips sociales fáciles de seguir.
Marketing
Localiza demos, anuncios y testimonios para otros mercados.
Educación
Haz que tutoriales y lecciones sean comprensibles con o sin audio.
Precio sencillo
Descarga gratis. Mejora cuando el vídeo tenga que quedar final.
La versión gratuita incluye edición completa y MP4 a 720p con marca. Pro ofrece exportación limpia; Max añade más minutos, traducción con IA y clips más largos.- ✓ MP4 720p con marca
- ✓ 90 minutos de transcripción al mes
- ✓ Clips de hasta 15 minutos
- ✓ 1080p sin marca
- ✓ 1000 minutos de transcripción al mes
- ✓ SRT/VTT · clips de hasta 30 minutos
- ✓ Todo lo incluido en Pro
- ✓ 3000 minutos de transcripción al mes
- ✓ Traducción con IA · clips de hasta 60 minutos
Preguntas frecuentes
¿Hace falta registrarse?
No. Puedes subir, subtitular, editar y probar estilos antes de iniciar sesión.
¿Qué idiomas admite?
La transcripción funciona con múltiples idiomas y el editor permite traducciones y diseños bilingües.
¿Dónde se procesa el vídeo?
El renderizado del vídeo se realiza en el navegador; el audio se envía para la transcripción.
¿Es una herramienta de edición completa?
No. Está pensada para generar, corregir, diseñar y exportar subtítulos rápidamente.